Revue Express du « manuel de japonais » de kunio kuwae
Sous la forme d’une présentation raisonnée de la langue japonaise, ce manuel offre aux débutants une grammaire à la fois complète et précise à consulter au besoin et peut constituer un ouvrage de référence pratique.
Les + :
- Des exercices sont inclus dans le manuel avec leurs corrigés, même si on peut regretter qu’il ne s’agit que de phrases à traduire (version et thème)
- On apprécie son exhaustivité (très précis, complet et illustré par de nombreuses phrases d’exemples)
- La préface très détaillée permet de bien appréhender les systèmes d’écriture et la prononciation (chose plus rare déjà)
- La rômanisation de tous les mots et phrases d’exemple, ce qui le rend accessible à tout apprenant
Les – :
- On appréciera moins sa présentation très moyennement attractive
- Le volume 1 ne nous avance qu’à peine à un niveau intermédiaire. Je vous conseille plutôt d’acquérir directement le volume 2 si vous connaissez déjà toutes vos particules, si vous maîtrisez déjà les formes neutres des verbes, la forme en て, le système ko-so-a-do, les expressions temporelles et les numéraux)
- Son prix (76€ neuf tout de même…)
Plus d’informations ici